Desde 2009, Maire es el director de la Cinémathèque Suisse y presidente de la FIAF-Federación Internacional de Archivos Fílmicos (2017-2023). Ha dirigido varios cortometrajes y mediometrajes de ficción, también documentales, y ha trabajado como periodista para varios periódicos, revistas y programas de radio suizos, principalmente en los ámbitos del cine y de la cultura. En 1992, fue uno de los cuatro fundadores del cineclub infantil La Linterna Mágica, siendo su codirector hasta 2005. Tras trabajar para el Festival Internacional de Cine de Locarno como responsable de prensa y programador desde 1986, fue nombrado en 2005 director artístico del festival, labor que desempeñó hasta 2009.