International Short Film Competition

Todo sigue tranquilo

Everything Remains the Same
Gastón Andrade
Mexico
2017
16'
Spanish Premiere
Share in:
Everything Remains the Same
Description

Forty years after the death of her daughter and still unable to accept she is gone, Ramona returns to describe the home she left years ago in order to survive. In this extraordinary essay about representing the impossible, the words a mother writes to her daughter echo in spaces filled by absence. (RS)

Awards and festivals

- Visions du Réel (2018)
- Morelia International Film Festival FICM (2017)

Biography of the director

Everything Remains the Same

Gastón Andrade
He studied screenwriting and directing at the Centro Universitario de Estudios Cinematográficos at the UNAM. He did the cinematography on the short film Río Lerma, winner of the Ariel prize for best short film in 2011. With his fiction short film Los murmullos he won the Ingmar Bergman Award for Best New Director at the Uppsala, International Short Film Festival.

His documentary El árbol participated in, among others, the IDFA, the Short Film Corner of the Cannes Film Festival and won the Danzante Award for Best Documentary at the Huesca International Film Festival and the award for Best Mexican Documentary at the Guanajuato International Film Festival in Mexico.

Image gallery
Everything Remains the Same Everything Remains the Same Everything Remains the Same Everything Remains the Same
Finished
Sessions

May

Saturday 5

  • 19:00 h
  • Cineteca. Sala Borau

Tuesday 8

  • 19:00 h
  • Cineteca. Sala Borau
Data sheet
Director
Gastón Andrade
Language
Portuguese - Subtitled in English and Spanish
Screenplay
Gastón Andrade, Ramona Euseb
Cinematography
Gastón Andrade
Editing
Gastón Andrade
Sound
Gastón Andrade
Producción
Gastón Andrade
Production company
La oscuridad de la nube cine
Contact
Gastón Andrade - +52 5522634665 - laoscuridaddelanube@gmail.com