SECCIONES // SECCIÓN OFICIAL CORTOMETRAJES

My Aleppo (Mi Aleppo)

Primer premio del jurado, dotado con 4.000 € y trofeo.
“Con entrega y curiosidad, Melissa Langer arroja luz sobre los detalles que se entretejen en el seno de una familia siria que decide huir de la guerra civil. Paso a paso, un potente lenguaje cinematográfico revela tanto la evolución de los personajes, como la incipiente tensión y el sufrimiento que padecen por esta difícil situación. My Aleppo es una película que busca la comprensión desde dentro. Nos cautiva emocionalmente al identificarnos con la desesperación, la angustia y el desamparo de esta familia. “
Melissa Langer
19' / 2015 / Estados Unidos
Web: www.melissalanger.com
Árabe
Subtitulada en inglés y español

Votación público: 6.65

La joven familia Abdullah huyó de la guerra civil de Siria y se instaló en Pretoria (Sudáfrica). Allí, en su apartamento de una habitación, internet es lo único que les conecta con Alepo. Mientras el wifi funcione en Siria, pueden hablar por Skype con la familia y los amigos que viven en su ciudad natal. Los vídeos de las noticias muestran edificios que sabían que se habían desintegrado y viejos barrios desiertos. Pero la mayor decepción de todas es ver cómo ha cambiado la gente a la que conocían. Se enteran de la muerte de miembros de la familia, de cómo fueron arrastrados al conflicto y de las cosas inesperadas que hicieron.

Principales Festivales y Premios

ZagrebDox, 2016 (Movies That Matter Award) / Doc Fortnight, MoMA, 2016 / IDFA, 2015 (Winner for Best Student Documentary) / Telluride Film Festival, 2015

Biografía del Director

Melissa Langer es una directora de cine de no ficción establecida en Oakland. Posee un Máster de Bellas Artes en Vídeos y Películas Documentales de la Universidad de Stanford y una licenciatura en Historia del Carleton College. Entre sus cortometrajes se encuentran Hauled Out (Arrastrado afuera), Treasure Island (La isla del tesoro) y Terms of Intimacy (Condiciones de intimidad). Su película más reciente, My Aleppo, cuenta la historia de una joven familia siria en Sudáfrica que lucha por mantener los lazos que le unen a la antigua ciudad de Alepo. Ha sido la ganadora de la Beca Carole Fielding de la UFVA y sus películas han sido estrenadas en el Festival de Cine de Telluride, en el SXSW, en el IDFA y en el Doc Fortnight del MoMA.